Ученый Совет (его решения и их оценка)

На последнем заседании Ученого Совета факультета (28.11.02) было принято предложение Совета СНО о внесении изменений в Положение о рейтинге студентов, однако слегка в модифицированной форме.

Совет СНО предложил за научные статьи на иностранном языке зачислять в рейтинг 15 баллов (за статью на русском установлено 10), Ученый Совет утвердил изменения в следующей формулировке: зачислять один дополнительный балл при прочих равных условиях. Таким образом участие в конференции на иностранном языке, равно как и статья на иностранном, будут награждаться 11 баллами.Принятое решение было аргументировано тем, что, во-первых, все же у нас юридический, а не филологический факультет, во-вторых, подобное правило ставит студентов в неравные условия, в-третьих, сложно оценить качество статьи в плане использования языка и в плане юридической ценности.

Первый аргумент. Представляется, однако, что знание иностранных языков, в частности английского, давно уже не является диковинкой, даже более того в подавляющем большинстве случаев требуется в современном деловом мире, поэтому стимулирование развития реальных навыков языка, в том числе и написания научных статей на иностранном языке, необходимо. Это, например, способствовало бы не только поднятию статуса факультета (выпускники-юристы, знающие иностранные языки, ценятся гораздо выше), но также, что не менее важно, и развитию российской юриспруденции, ее интеграции в мировую науку, в которой на данный момент российская юридическая наука представлена, как ни печально, чрезвычайно скупо, и это при том, что на самом деле она востребована.

Второй аргумент. На мой взгляд, подобные "неравные" условия и являются стимулом для развития. Ведь мы все по сути в неравных условиях. Взять для примера 2 и 4 курс или выпускника школы и юридической гимназии, или имеющего компьютер и не имеющего и т.д.

Третий аргумент. Статьи на иностранном языке печатаются в иностранных изданиях. Их редакторы и будут определять юридическую ценность и качество языка - неинтересную и некачественную статью просто не будут печатать.

Также Советом СНО было предложено ввести новый способ получения баллов - за победу в он-лайн конкурсе. Это, к сожалению, не было принято даже Методическим советом факультета, т.е. не дошло до Ученого совета…

Тем не менее выход найден и Совет СНО будет проводить он-лайн конкурсы. Баллами, конечно, награждаться победители не будут, но ценные призы в виде книг они получат. Первый конкурс (по КПРФ) планируется провести в самое ближайшее время (до сессии). Следите за объявлениями на Неофициальном сайте (там они появятся раньше всех), а также на доске СНО на 22 линии и на 7 линии.

Вадим Колосов